Portada de Girl Scouts en inglés
Sitio web oficial en español de Girl Scouts of the USA
BÚSQUEDA
Portada de Girl Scouts en español

Respuesta al desastre del sureste asiático

5 de enero de 2005

Girl Scouts of the USA quiere expresar sus más sinceras condolencias a todas las personas afectadas por la reciente devastación producida por los maremotos en el sureste asiático y en la costa oriental de África. La tragedia nos ha conmovido a todos y desde aquí les recordamos en nuestros pensamientos y oraciones.

Cómo ayudar

Girl Scouts tiene un papel importante en la prestación de ayuda a las personas afectadas para volver a la normalidad. Nos hemos mantenido en contacto con organizaciones hermanas de Girl Scouts en la región afectada y con la World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS, Asociación Mundial de Girl Scouts) en Londres para determinar la mejor manera de ayudar. Aquí presentamos algunas ideas:

  • WAGGGs ha establecido un fondo para ofrecer ayuda a las organizaciones de Girl Scouting and Girl Guiding afectadas por el maremoto en la región. Para obtener más información sobre el fondo, visite el sitio de WAGGGS en Internet (www.wagggsworld.org).

  • Considere realizar un donativo a una de las organizaciones de ayuda establecidas para aliviar la situación en la región. A pesar de que las restricciones de las normas de GSUSA no permiten a las niñas recaudar fondos para otras organizaciones, los donativos de fondos de las tropas o de miembros individuales o de sus familias sí están permitidos. Dos agencias que trabajan en la región son la Cruz Roja (www.redcross.org) y UNICEF (www.unicefusa.org). O considere una organización de ayuda que promueven los ex presidentes Bush y Clinton (www.usafreedomcorps.gov)

Dos puntos importantes a recordar

Recuerde que el Juliette Low World Friendship Fund (Fondo Mundial de la Amistad Juliette Low), que promueve programas internacionales varios de Girl Scouts, no está dirigido a financiar necesidades de emergencia a gran escala tales como las relacionadas con esta crisis.

Y tenga presente que no es posible realizar donativos de productos. Los donativos en especie son muy caros de transportar, paralizan los aeropuertos y los puertos de mar, que ya tienen dificultades para trasladar las grandes cantidades de ayuda necesaria para mantener a la gente con vida, y suponen gastos de aduana a los destinatarios y cargos por el almacenamiento y la distribución de los mismos. La mejor manera de realizar sus donativos es por medio de organizaciones serias y establecidas.

Otras organizaciones para considerar hacer sus donativos:

CARE USA
Asia Quake Disaster Fund
151 Ellis Street, NE Atlanta, GA 30303
(800) 521-CARE
http://www.careusa.org
Mercy Corps Southeast
Asia Earthquake Response Dept. W,
PO Box 2669 Portland, OR 97208
(800) 852-210
http://www.mercycorps.org
   
US Fund for UNICEF
ATT: NGO Department
Asia Disaster Relief
333 East 38th Street
New York, NY 10016
(800) 4 UNICEF
http://www.unicefusa.org
Save The Children
Asia Earthquake/Tidal Wave Relief Fund
54 Wilton Road
Westport, CT 06880
(800) 728-3843
http://www.savethechildren.org
   
American Jewish World Service
Asia Tsunami Relief
45 West 36th Street, 10th Floor
New York, NY 10018
(800) 889-7146
http://www.ajws.org
American Red Cross
International Response Fund
PO Box 37243 Washington, DC 20013
(800) HELP NOW
http://www.redcross.org

Si tiene preguntas, póngase en contacto con Internationalunit@girlscouts.org.