Normas sobre privacidad

Bienvenido al sitio web oficial de Girl Scouts of the USA. Este sitio web es propiedad de y está operado por Girl Scouts of the USA, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con oficinas centrales en Nueva York, Nueva York.

Girl Scouts of the USA se compromete a proteger la privacidad de sus usuarios. Estas normas de privacidad explican cómo recopilamos, protegemos y usamos la información que usted nos proporciona a través de Internet, y también cómo protegemos la privacidad de los niños . Al usar las páginas de este sitio web, usted acepta las prácticas descritas en las Normas sobre privacidad.

Si nuestras normas sobre privacidad cambian en el futuro, le avisaremos publicando los cambios a la normativa en nuestro sitio web. No obstante, trataremos toda la información personal recopilada de acuerdo con las normas sobre privacidad vigentes en el momento de recopilar dicha información.

Las propiedades de Internet de Girl Scouts comprenden, sin limitarse a, todas las páginas publicadas bajo www.girlscouts.org, incluidos  nuestra tienda de Internet y nuestros enlaces con los sitios para niñas y adolescentes, denominados Go Girls Only y STUDIO 2B respectivamente.

Recopilación de datos

Girl Scouts of the USA se esfuerza al máximo por respetar y proteger la privacidad de sus usuarios de Internet. En nuestro sitio web, no recopilamos información personal identificable de individuos a menos que éstos la proporcionen de forma voluntaria y expresa. Esto significa que no le pedimos que se registre o nos dé información para poder visitar nuestro sitio. Girl Scouts of the USA sólo recoge datos personales identificables, tales como nombres, direcciones, códigos postales, direcciones de correo electrónico, etc., cuando un usuario las comparte voluntariamente. Por ejemplo, la información personal identificable se recopila a fin de procesar transacciones de Internet, donativos por Internet o solicitudes de empleo. Esta información sólo es utilizada por Girl Scouts of the USA u otras entidades implicadas en la operación de este sitio a efectos internos. No vendemos a terceros la información que usted nos proporciona por Internet. Sólo compartiremos información personal identificable con terceros cuando (i) la persona que presenta la información nos autoriza a compartirla; (ii) es necesario compartir la información para realizar una operación del sitio, por ejemplo, para procesar una transacción con tarjeta de crédito, o (iii) lo requiere la ley. Girl Scouts of the USA no tiene ningún control o responsabilidad sobre los datos recopilados y las prácticas de uso de terceros que procesan las transacciones de Internet.

Privacidad infantil

La Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (The Children's Online Privacy Protection Act) (COPPA) protege la información personal de los niños menores de 13 años. Esto se refiere a la información individual identificable sobre niños obtenida a través de Internet, como puede ser el nombre completo, la dirección, la dirección electrónica, el número de teléfono o cualquier otro tipo de información que permitiría identificar o ponerse en contacto con la niña. La Ley y Regla también incluye otros tipos de información—por ejemplo, pasatiempos, intereses e información recopilada mediante "cookies” u otro tipo de mecanismo de seguimiento— cuando éstos estén asociados a información individual identificable. Es importante que usted entienda esta ley; le sugerimos que lea más acerca de la ley COPPA.

Aviso para los padres sobre nuestras normas de privacidad

Girl Scouts of the USA se compromete a ofrecer una experiencia segura, sin riesgos y divertida para las niñas que visiten nuestro sitio web. Nos esforzamos en proteger toda la información personal recogida a través de Internet y ayudar a los padres y a las niñas a disfrutar de experiencias positivas en Internet. En cumplimiento con la Ley de Protección de la Privacidad en Internet de 1998 (Online Privacy Protection Act), jamás solicitaremos a sabiendas información personal identificable de ninguna persona menor de 13 años sin el previo consentimiento verificable de los padres.

Los padres pueden retirar su consentimiento y pedir que la información sobre sus hijas sea borrada del sitio poniéndose en contacto con nuestras oficinas llamando al número de teléfono (800) GSUSA 4 U o escribiendo a preguntas@girlscouts.org. Para hacer esto o para ver la información personal obtenida de sus hijas, debemos verificar la identidad del padre o madre solicitante. Cuando los padres retiran su consentimiento, cesaremos de recopilar, usar o revelar  información sobre dicha niña. A fin de respetar la privacidad de los padres, la información recopilada y usada con el único propósito de obtener el consentimiento verificable de los padres o de proporcionar aviso, no es archivada por el sitio web en un formato recuperable si dicho consentimiento no se consigue transcurrido un tiempo razonable.

En las Girl Scouts opinamos que es preferible no pedir más información personal identificable de la necesaria a niños menores de 13 años para permitirles participar en nuestras actividades de Internet. Además, debe ser consciente de que la ley prohíbe recopilar más información de la estrictamente necesaria a todos los sitios web dedicados a niños menores de 13 años.

Envío de datos

Girl Scouts of the USA anima a las niñas a informarse acerca de nuestra organización y, siempre que sea apropiado, a participar en sondeos y encuestas, así como a enviar comentarios, dibujos, escritos y otros materiales para publicar en nuestro sitio web. Por este motivo, Girl Scouts of the USA observa las directrices sobre medios electrónicos interactivos establecidas por la Unidad Revisora de Publicidad Infantil (Children's Advertising Review Unit) (CARU, por sus siglas en inglés) de la Oficina de Buenas Prácticas Comerciales (Better Business Bureau) para páginas con una audiencia de menores de 13 años. No obstante, recomendamos que esto se haga con el conocimiento y la supervisión de los padres. También sugerimos que las niñas utilicen un alias (por ejemplo.: "lectora", "patinadora", etc.), nombre, apodo, iniciales u otra alternativa a su nombre completo o nombre de usuario que corresponda a una dirección de correo electrónico, para todas las actividades que requieran el envío público de información.

En conformidad con el Principio de CARU de respetar y fomentar el papel de los padres en lo que se refiere a guiar a sus hijos, animamos a los padres a comprobar y controlar regularmente los correos electrónicos y demás actividades de Internet de sus hijos.

Uso de “cookies”

Los usuarios deben ser conscientes de que la información y datos que no sean de carácter personal pueden ser automáticamente recopilados por el sitio web de Girl Scouts of the USA Web mediante el uso de "cookies." Los "cookies" son pequeños archivos de texto utilizados por los sitios web para reconocer a usuarios recurrentes, facilitar el acceso y uso continuado del usuario al sitio web y permitir a un sitio web  observar los hábitos de uso y recopilar conjuntos de datos que permitan mejorar el contenido. Los “cookies” no son programas que entren al sistema de un usuario y dañen sus archivos. Generalmente, los “cookies” asignan un número exclusivo al usuario que carece de significado fuera del sitio que lo haya asignado. Si el visitante no desea que se recoja su información a través de “cookies”, existe un sencillo procedimiento en la mayoría de los navegadores de Internet que permite al usuario rehusar o aceptar la opción de “cookies”. Girl Scouts of the USA usa la tecnología de "cookies" sólo para obtener información de sus usuarios de Internet que no sea de carácter personal con el fin de mejorar la experiencia de Internet de estos y de simplificar su visita a nuestro sitio.

Enlaces con otros sitios web y servicios

Este sitio puede ofrecer enlaces con otros sitios y servicios que no son mantenidos por Girl Scouts of the USA. Estos sitios web tienen sus propias normas sobre privacidad, que usted deberá leer antes de visitar su sitio. No somos responsables de los enlaces con otros sitios web y sólo facilitamos dichos enlaces para la comodidad e información de nuestros usuarios.

Nuestra garantía de seguridad

La protección y seguridad de su experiencia en Internet es sumamente importante para nosotros. Nos aseguramos de que existan las medidas físicas, electrónicas y de gestión apropiadas para proteger y ayudar a evitar el acceso no autorizado, mantener la seguridad de los datos y usar correctamente la información que obtenemos a través de Internet. Seguridad de las tarjetas de crédito La protección de la información de sus tarjetas de crédito es también muy importante para nosotros. Usamos la tecnología Secure Sockets Layer (SSL) para proteger la seguridad de la información de sus tarjetas de crédito al ser transmitida a nuestro sitio. SSL es el estándar en la industria en cuanto a tecnología para encriptación en Internet, que es un método altamente sofisticado de codificar datos al transmitirse desde su computadora a los servidores de nuestro sitio web. También codificamos el número de su tarjeta de crédito al almacenar su pedido y siempre que enviamos dicha información a los comerciantes participantes. Para comprobar que está accediendo a nuestro servidor seguro antes de enviar información personal sobre sus datos financieros, mire en la esquina inferior izquierda de su navegador. Si ve una llave de una sola pieza o un cerrojo cerrado (dependiendo de su tipo de explorador), significa que SSL está activo. Para volver a verificar la seguridad,  compruebe la URL o la línea de la dirección de su explorador. Si ha accedido a un servidor seguro, los primeros caracteres de la dirección de dicha línea deberían cambiar de "http" a "https." Es importante protegerse contra el acceso no autorizado a su contraseña y a su computadora. Asegúrese de concluir su sesión al terminar de usar una computadora compartida.

Niños

En el caso de menores de 18 años, se necesita el permiso de un padre/ guardián para usar una tarjeta de crédito para hacer compras en Internet.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene preguntas acerca de las Normas sobre privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros por escrito o por teléfono:
Girl Scouts of the USA
420 Fifth Avenue
New York, NY 10018
Nº de teléfono: (800) GSUSA 4 U

Gracias por visitar nuestro sitio web.